求翻译：their apparent ability to deliver analytically useful data directly from everyday surfaces has generated considerable excitement是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

their apparent ability to deliver analytically useful data directly from everyday surfaces has generated considerable excitement

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 他们显然是有能力提供从日常的表面分析有用的数据直接产生相当兴奋

匿名	2013-05-23 12:23:18 它们显然有能力提供有用数据分析直接从日常表面产生了很大兴奋

匿名	2013-05-23 12:24:58 他们明显的能力提供分析有用的数据直接地从每天表面引起了可观的兴奋

匿名	2013-05-23 12:26:38 直接从日常曲面分析有用的数据明显能力产生了相当大的兴奋

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号