|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THIS IS TO CERTIFY THAT, we, the NOMINATED INSPECTION AGENT and on behalf of Messrs. POWERPLUS GROUP PTE.LTD., a pre-shipment cargo condition survey has been done in the above mentioned location according to Messrs POWERPLUS GROUP PTE.LTD., requirements as per SECTION – VI, schedule of supply.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THIS IS TO CERTIFY THAT, we, the NOMINATED INSPECTION AGENT and on behalf of Messrs. POWERPLUS GROUP PTE.LTD., a pre-shipment cargo condition survey has been done in the above mentioned location according to Messrs POWERPLUS GROUP PTE.LTD., requirements as per SECTION – VI, schedule of supply.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是来证明，我们提名的检查代理和代表先生POWERPLUS集团PTE.LTD，装运前货物状况调查已经完成，在上述位置湛POWERPLUS集团PTE.LTD。每节的要求 - 六，供应计划。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是证明,我们,提名的检查代理及代表的集团powerplus先生Pte.Ltd.,一付运前货物状况做了调查在上述位置先生根据powerplus组Pte.Ltd.,要求为每条-VI,附表的供应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是证明，我们，被提名的检查代理和代表先生们。 POWERPLUS小组PTE.LTD.，前发货货物情况调查在上述的地点完成根据POWERPLUS先生们小组PTE.LTD.，要求根据部分- VI，供应日程表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是证明，我们，提名检查代理，对集团的名义先生 POWERPLUS 证券 （私人）。 在湛 POWERPLUS 集团证券 （私人）。 供应，按附表第六，部分 — — 要求根据上述位置已经装运货物状况调查。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
