求翻译：霍桑的写作内容是同他所处的时代背景和个人经历分不开的。霍桑所处的时代，正是美国面临建立新国家的任务之时，美国资本主义开始发展、新旧思想尖锐斗争的时代。新生的美国正如一位精力充沛，前途光明的年轻人一样，在社会的各个方面呈现蓬勃向上的局面。由于没有漫长历史的沉重包袱，美国不断创立了政治、经济的独立，与此同时，美国也试着创立文化的独立。是什么意思？