求翻译：通过多年的学校学习,使我掌握船舶动力装置和船舶电力设备的知识 以及轮机系统的维修保养和各种车钳焊金工工艺的基本技术。熟悉相关海船运输安全方面的公约和法律法规。具有操纵船舶动力装置的初步能力。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Through many years of study in schools, so that I can get the Electrical Equipment of Ships and ship propulsion turbine system knowledge as well as maintenance and repairs to the car and a variety of pliers welding metal craft basic techniques. Familiar with maritime transport safety related convent

Through many year school study, causes me to grasp the ships power unit and the ships power equipment knowledge as well as the turbine system service maintenance and each kind of Che Qianhan the metalwork craft basic technology.Familiar correlation sea boat transportation security aspect joint pledg

Through many years of school, my control and knowledge of marine electric equipment and turbines for marine power plant repair and maintenance of the system and clamp the basic technology of welding and metalworking technology. Familiar with marine transport safety conventions and laws and regulatio

正在翻译，请等待...