求翻译：Systems and system components on which maintenance and repair work has to be carried out must be disconnected from the power supply before the work is started是什么意思？