当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:新闻媒体披露,北京某中学1000多学生签名,庄严承诺远离网吧。他们认为远离网吧有利于学习。所以远离网吧活动是有必要的。他们希望通过这种方式呼吁其他学生远离网吧。我个人认为这项活动是值得赞同的。网吧有些内容不利于学生。但远离网吧不代表远离网络。我们应正确对待。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
新闻媒体披露,北京某中学1000多学生签名,庄严承诺远离网吧。他们认为远离网吧有利于学习。所以远离网吧活动是有必要的。他们希望通过这种方式呼吁其他学生远离网吧。我个人认为这项活动是值得赞同的。网吧有些内容不利于学生。但远离网吧不代表远离网络。我们应正确对待。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
News media, more than 1,000 high school students in Beijing signed a solemn commitment to stay away from Internet cafes. They believe that far from the cafe is conducive to learning. So stay away from Internet activity is necessary. In this way they hope to call on other students away from Internet
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The news media revealed that more than 1000 Beijing a middle school student signatures, solemn vow to stay away from Internet cafes. They believe that far away from Internet cafes conducive to learning. So stay away from Internet cafes activities is necessary. They hoped that, through this approach
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The news media disclosed that, the Beijing some middle school more than 1000 student signs, the dignified pledge is far away the Internet bar.They thought is far away the Internet bar to be advantageous to the study.Therefore is far away the Internet bar activity to have the necessity.They hoped thr
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
News media, a middle school in Beijing more than more than 1000 students in signature, a solemn vow to stay away from Internet cafes. In their view away from content and conducive to learning. So stay away from content and activity is necessary. Them hope this way appeal to other students away from
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭