求翻译：When other people say you are beautiful, I would say that they have good taste. Meaning that they have good eyes to see such a beauty.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

When other people say you are beautiful, I would say that they have good taste. Meaning that they have good eyes to see such a beauty.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 当其他人说你是美丽的,我会说他们有良好品味。这意味着他们有良好眼睛,看这种美容。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当其他人言您美好时，我说他们有好口味。意味他们有好眼睛看这样秀丽。

匿名	2013-05-23 12:26:38 当别人说你是美丽的时我会说他们有品味。也就是说他们有很好的眼力，看到如此的美丽。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号