|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Buyer’s project has been officially approved by The State Fund Agriculture and the subsidy is granted at a later stage. In this regard the Buyer obliges to inform, with an official written form statement, the Supplier for the approval of the project no later than 30 days from the date of such approval.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Buyer’s project has been officially approved by The State Fund Agriculture and the subsidy is granted at a later stage. In this regard the Buyer obliges to inform, with an official written form statement, the Supplier for the approval of the project no later than 30 days from the date of such approval.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方的项目已正式批准的国家基金的资助额是给予农业和在稍后的阶段。 在这方面,买方要求,通知,声明的正式书面形式,供应商为核准这个项目的不超过30天内从核准的日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家的项目由状态资金农业正式地批准了，并且以后授予补贴。 买家鉴于此迫使没有更晚通知，以一个正式书面形式声明，供应商为项目的认同比30天从这样认同日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方的项目已正式获国家农业基金，资助在稍后阶段。在这方面，买方要求告知，用正式的书面声明，批准的项目的供应商不批准之日起 30 日内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
