求翻译：传统制造业和传统服务业都面临调整、改造和升级的繁重任务，利用技术进步和高新技术等手段是推动传统制造业和传统服务业结构升级的重要方式，也是提高制造业和服务业竞争力的主要途径。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

The traditional manufacturing industry and traditional service industry all face the adjustment, the transformation and the promotion arduous duty, using methods and so on technology advancement and high technology and new technology impels the important way which the traditional manufacturing indus

Traditional manufacturing and traditional services are faced with the adjustment, modification and upgrade of the heavy tasks, technological advances and high-tech and other means is to promote the importance of traditional manufacturing industries and traditional service industry structure upgrade,

正在翻译，请等待...