求翻译：悬挂一条布标的费用是每月2000元；安排一名促销员现场促销，商场要收每人每天50元的促销费。同类保健品之间的激烈竞争已经渗透到营销中的各个领域层面环节，而终端则是最后的一个也是最为重要的一个，因此有许多厂商喊出了决胜在终端的口号。为了打通销售通路中从一级批发到二级批发，到零售店，到保健品专柜，到专柜售货员的各个环节，上千厂家使出浑身解数。这样下来，加上让利于零售商的30%，销售额的40%-50%甚至更多已经不见踪影。至于售后结款，更是生产商或供应商无奈的难关。是什么意思？

正在翻译，请等待...

The subject of the article flying a cost is $2000 per month; arrange for a worker in the shopping center on-site promotions to $50 per person per day marketing costs. The fierce competition between similar health care products have penetrated into the marketing in various fields of dimensions, and t

Hanging piece of cloth is the subject of cost is $ 2000 per month, arranging for a promotional site promotions, the Mall received promotional fee of $ 50 per person per day. Similar health product has penetrated into the fierce competition between all areas of marketing level link, and the terminal