求翻译：use of a manifold. This minimizes the risk of air embolism associated with direct connection of contrast-filled syringes,and also reduces the risk of complications related to power injection是什么意思？