|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了获得战争的胜利，在战争期间，北方政权宣布，黑人只要愿意加入攻打南方的行列，每个黑人可以从南方白人奴隶主那里获得40英亩的土地。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了获得战争的胜利，在战争期间，北方政权宣布，黑人只要愿意加入攻打南方的行列，每个黑人可以从南方白人奴隶主那里获得40英亩的土地。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to obtain the victory of the war, the North during the war, declared, the black if they are willing to join the ranks against the South, each black can be obtained from the southern white slave 40 acres of land.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to obtain the war the victory, in war period, north the political power announced south, so long as the black is willing to join attacks the ranks, each black may obtain 40 acres lands from south Caucasian slave-owner there.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In order to get the victory of the war, during the war, the Northern regime announced that blacks if they are willing to join the attack on the South, each white slaves from the South where black can obtain 40 acres of land.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
