|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to Hall, P-time cultures deal with time holistically (Samovar et al, 2000:169). People in such kind of cultures do not emphasize scheduling by separating time into discrete, fixed segments. They treat time as a less tangible medium so that they can interact with more than one person or do more than one thing 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to Hall, P-time cultures deal with time holistically (Samovar et al, 2000:169). People in such kind of cultures do not emphasize scheduling by separating time into discrete, fixed segments. They treat time as a less tangible medium so that they can interact with more than one person or do more than one thing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据大厅，P 时间文化处理时间全面 (萨莫瓦尔 et al，2000:169)。在这种文化的人并不强调通过分隔成离散的、 固定的段时间调度。他们对待时间作为一个不太明确的媒介，使他们可以交互多于一人或一次做更多事情。他们没有察觉到获委任为铁一般的承诺，因此，在这些文化、 个人互动和发展关系是远比使约会或会议的最后期限更重要。大厅的解释，"Polychronic 文化是其面向人的性质。如果你珍惜的人，你必须听听他们并不能切断了他们的计划只是因为"（大厅，1989:53）。对他们来说，浪费时间的感觉不一样普遍或严重作为 M 时间文化中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
