|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Translation technology has laid dormant for a decade or more to evolve in the last few years because these very large translation buyers has been investing in classic translation technology, i.e, standard translation memory technology, before they started looking for workflow optimization, including content management 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Translation technology has laid dormant for a decade or more to evolve in the last few years because these very large translation buyers has been investing in classic translation technology, i.e, standard translation memory technology, before they started looking for workflow optimization, including content management
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
十年或更长时间，在过去几年的发展，因为这些非常大的翻译者已投资经典的翻译技术，即标准的翻译记忆技术，才开始寻找优化工作流程，包括内容管理和翻译技术奠定休眠利用
|
|
2013-05-23 12:23:18
翻译技术奠定了冬眠一个十年或更多的发展,过去几年,因为这些大型翻译买家已投资于经典翻译技术,即标准翻译记忆技术,才开始找工作流程优化,包括内容管理和利用
|
|
2013-05-23 12:24:58
翻译技术放置休眠为了十年或更多能在过去几年内演变，因为这些非常大翻译买家在经典翻译技术，即，标准翻译存储技术投资，在他们开始寻找工作流优化之前，包括美满的管理和杠杆作用
|
|
2013-05-23 12:26:38
翻译技术奠定了休眠十年或以上进化在过去几年中，因为这些非常庞大的翻译买家投资经典翻译技术，例如，标准翻译记忆库技术，在之前他们就开始找工作流程优化，包括内容管理和利用
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
