当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:逃生时经过充满烟雾的路线,要防止烟雾中毒、预防窒息。为了防止火场浓烟呛入,可采用毛巾、口罩蒙鼻,匍匐撤离的办法。烟气较空气轻而飘于上部,贴近地面撤离是避免烟气吸入、滤去毒气的最佳方法。穿过烟火封锁区,应配戴防毒面具、头盔、阻燃隔热服等护具,如果没有这些护具,那么可向头部、身上浇冷水或用湿毛巾、湿棉被、湿毯子等将头、身裹好,再冲出去。请记住:多件防护工具在手,总比赤手空拳好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
逃生时经过充满烟雾的路线,要防止烟雾中毒、预防窒息。为了防止火场浓烟呛入,可采用毛巾、口罩蒙鼻,匍匐撤离的办法。烟气较空气轻而飘于上部,贴近地面撤离是避免烟气吸入、滤去毒气的最佳方法。穿过烟火封锁区,应配戴防毒面具、头盔、阻燃隔热服等护具,如果没有这些护具,那么可向头部、身上浇冷水或用湿毛巾、湿棉被、湿毯子等将头、身裹好,再冲出去。请记住:多件防护工具在手,总比赤手空拳好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
가공 충분한 양 스모그 노선이, 스모그 독을 막아야 할 때 도주는, 예방 질식시킨다.불 자욱한 연기 초크의 장면을로 방지하기 위하여는, 수건, 마우스피스 내몽고 코, 철수가 의미하는 기어가기를 이용한 일지모른다.연무는 지상 철수 거의 위쪽에서 가볍게 퍼덕거리기 위하여 공기를, 당긴다 이다 피한다 연무 감흥을, 밖으로 거른다 독가스를 제일 방법 비교한다.횡단 연기와 불 봉쇄대 지역에는, 시험된 자기의 눈이 있어야 하고 이 장비 유지가 없는 경우에 안경을 쓰기 위하여 방독면, 단단한 헬멧은, 절연제 작업복에 flame-resistant
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
때 전체 경로 후 탈출 연기, 담배 중독을 방지 하기 위해 무 호흡 증을 방지 합니다. 화재 및 연기에 숨 막혀를 방지 하기 위해서는 수건, 철수 메서드 들어온다 몽골어 코 마스크를 사용 합니다. 어 라이트 및 철수 맨 땅에 가까이 부동 보다 독감 가스에는 연기 흡입 및 철폐 독 가스를 피하기 위해 최선의 방법입니다. 연기 차단된 영역을 통해 가스 마스크, 헬멧, 보호자 없이 화재-난 인슐레이션 정장 등 보호 장구를 착용 해야 한다, 젖은 담요, 환멸 머리, 소지 적용할 수도 젖은 수건을 사용 하 여, 머리, 래핑된 젖은 담요 있을
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭