求翻译：city-dwellers are not only separated from the natural world but also isolated from each other, even not knowing the name of their next-door neighbor.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

city-dwellers are not only separated from the natural world but also isolated from each other, even not knowing the name of their next-door neighbor.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 城市居民不仅是分开的自然世界,而且彼此孤立的、甚至不知道他们的名字隔壁邻居。

匿名	2013-05-23 12:24:58 城市居民从自然世界不仅被分离，而且与彼此被隔绝，甚而不知道他们的隔壁邻居的名字。

匿名	2013-05-23 12:26:38 城市居民不仅自然世界分开而且还离对方，甚至不知道他们的隔壁邻居的名称。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号