|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If China and India, which have not yet shared Asia’s troubles, are excluded, then the rest of Asia accounts for just 7.3% of world output and 4.4% of world trade in goods and services---the main channel through which developments in the region affect the rich economies.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If China and India, which have not yet shared Asia’s troubles, are excluded, then the rest of Asia accounts for just 7.3% of world output and 4.4% of world trade in goods and services---the main channel through which developments in the region affect the rich economies.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果中国和印度,还没有分享亚洲的麻烦,被排除在外,那么亚洲的其他地区仅占7.3%的世界产出和世界贸易的4.4%--在货物和服务的主要渠道,使该区域的事态发展影响的丰富的经济体。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果中国和印度，未分享亚洲的麻烦，被排除，则亚洲其他地区帐户为输出的7.3%世界和4.4%世界贸易在物品和服务---主水道发展在这个区域影响富有的经济。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果没有尚未共享亚洲的麻烦，中国和印度，被排除在外，亚洲其他地区将占只是世界产出的 7.3%和 4.4%的世界贸易的商品和服务---通过该区域发展影响发达经济体的主要渠道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
