当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每到除夕这天,村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山,以躲避“年”兽的伤害。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每到除夕这天,村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山,以躲避“年”兽的伤害。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Every new year's Eve that day, the village, village people help the elderly people and children of the village fled to the mountains to Dodge "year" animal damage.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
To this day, New Year's Eve each village walled villages fled to the mountains to ostracism, " " in order to avoid injury of the beast.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Whenever lunar New Year's Eve this day, the villages people bring along the old and the young to run away toward the remote mountain, avoids “the year” beast's injury.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Every new year's Eve that day, the village, village people help the elderly people and children of the village fled to the mountains to Dodge "year" animal damage.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Every new year's Eve that day, the village, village people help the elderly people and children of the village fled to the mountains to Dodge "year" animal damage.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭