求翻译：people from different cultures understand the same word or phrase differently because of the different word associations.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

people from different cultures understand the same word or phrase differently because of the different word associations.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 不同文化的人们的理解有所不同,这是因为同一词或短语的不同的文字协会。

匿名	2013-05-23 12:24:58 由于不同的字联想，人们从不同的文化不同地了解同一个词或词组。

匿名	2013-05-23 12:26:38 来自不同文化背景的人的相同的单词或短语以不同的方式了解因为不同的词语协会。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号