当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的采访是在我住的宿舍楼(云山公寓)外进行的,我很直接的向被访者说明我的身份及来意,他们也都很配合的介绍采访。虽然他们已参加工作了,但大家都是同龄人我找的采访对象恰恰都是80末,90后),所以进行采访都很容易进行。另外,基本都是以这一模式开始采访的。即先从被访者的工作内容及范围,自己来这里工作多久了这样看似平常的问题先消除他们的情感障碍,再切入到我关心的话题,如可曾与学生发生冲突,可否具体举一些例子,觉得自己在与学生相关的工作中,自己存在哪些问题,学生存在哪些问题,对国际学院学生的评价,期待双方如何改进,对接下来工作的展望等与学生相关的话题。我与采访对象都是以一种谈话式、聊天讨论的方法进行的。我还遇上两个安徽老乡,这让我们更无距离感是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的采访是在我住的宿舍楼(云山公寓)外进行的,我很直接的向被访者说明我的身份及来意,他们也都很配合的介绍采访。虽然他们已参加工作了,但大家都是同龄人我找的采访对象恰恰都是80末,90后),所以进行采访都很容易进行。另外,基本都是以这一模式开始采访的。即先从被访者的工作内容及范围,自己来这里工作多久了这样看似平常的问题先消除他们的情感障碍,再切入到我关心的话题,如可曾与学生发生冲突,可否具体举一些例子,觉得自己在与学生相关的工作中,自己存在哪些问题,学生存在哪些问题,对国际学院学生的评价,期待双方如何改进,对接下来工作的展望等与学生相关的话题。我与采访对象都是以一种谈话式、聊天讨论的方法进行的。我还遇上两个安徽老乡,这让我们更无距离感
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
My interview was in my dorm (Tsz Wan Shan apartment), I am directly to respondents indicating my identity and purpose, they are also tie in with the introduction of interview. Although they had to work, but we are all peers I was looking for at the end of the interviewee is 80, generation), intervie
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭