求翻译：I seem to be unable to tell you my name meant, because even I don't know either. This involves China's ancient culture, which is very complex.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I seem to be unable to tell you my name meant, because even I don't know either. This involves China's ancient culture, which is very complex.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 我似乎不能告诉你我的名字意味着,因为连我都不知道。这涉及到中国古老的文化,这是非常复杂的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 因为甚而我不知道，我似乎无法告诉您意味的我的名字。这介入中国的古老文化，是非常复杂的。

匿名	2013-05-23 12:26:38 看来我告诉你，我的名字的意思，因为连我都不知道也不能。这涉及到中国的古老文化，这是非常复杂。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号