|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reporting from Beijing— There were no balloons, no banners, no rallies or slogans. The official Chinese press maintained radio silence and even the country's looser-lipped bloggers didn't dare to speculate on what happened behind closed doors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reporting from Beijing— There were no balloons, no banners, no rallies or slogans. The official Chinese press maintained radio silence and even the country's looser-lipped bloggers didn't dare to speculate on what happened behind closed doors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
北京报道─没有气球、没有横额、没有集会或口号。 中国官方媒体保持无线电静默,甚至该国的宽松博屡屡不敢猜测发生在闭门。
|
|
2013-05-23 12:24:58
自北京报导那里没有气球、没有横幅、没有集会或者口号。 正式中国人按维护了无线电寂静，并且甚而国家的宽松有嘴bloggers在什么不敢推测在闭合的门之后发生了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
来自北京的报告 — — 有没有气球，没有横额，没有集会或口号。中国出版社的官员保持无线电沉默和该国甚至更为宽松唇博客不敢猜测闭门发生了什么事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
