求翻译：现象：旋转盘是以气缸推动为动力源，运行中不定点在某一位置偶尔卡死，气体压缩瞬间产生惯性推动位移量大，信号报警故障。原因：转盘大多部接触面属于金属光洁度静动配合，疲劳配合微有表面精度磨损，增加相对摩擦力。措施： 1.增设由气转液原理装置； 2.加装中转缸体加注介质液压油； 3.接入气源使之压缩油面推动活塞使位移达到平稳准确位置；是什么意思？

正在翻译，请等待...

phenomenon: rotary disc is to promote the sources of power, gas cylinder is not fixed in running in a particular location occasionally stuck to the gas compression momentarily produces a habitual promote displacement volume, alarm signal failures. Contact: Carrousel Department for reasons that are m

Phenomenon: The rotating disc is take the air cylinder impetus as the power supply, in the movement the unfixed point in some position occasionally the deactivation, the gas loading instantaneous has the inertia impetus displacement quantity to be big, the signal reports to the police the breakdown.

Phenomenon: the rotating disk to push the cylinder as the power source, not positioned at a certain position in the running are occasionally stuck, gas compression fleeting inertial drive displacement amount, the signal warning failures. Reason: turntables most contacts belonging to the metal finish