|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Articles. If it is necessary to include, remove or amend any provision in the Articles of Association to ensure that any provision of this Agreement is effective in accordance with its terms, the Shareholders must procure the inclusion, replacement or amendment of that provision in the Articles of Association. In the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Articles. If it is necessary to include, remove or amend any provision in the Articles of Association to ensure that any provision of this Agreement is effective in accordance with its terms, the Shareholders must procure the inclusion, replacement or amendment of that provision in the Articles of Association. In the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
文章。 如果有需要,包括,删除或修订公司细则的任何条文,以确保本协定的任何规定是根据有效的条款,必须促使股东的包容、取代或修订的条文,在公司章程的规定。 如有任何不一致的本协定的规定及组织章程细则,本协定应在当事方之间存在(在法律允许的范围内)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
文章。如果有必要包括、 删除或修改章程，确保本协议的任何规定有效按照其条款的规定，股东必须采购列入、 替换或修订的章程条文。章程和本协议的规定不一致，事件中本协议为准 （法律允许的范围内），在当事人之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
