求翻译：沃尔玛重庆店“假冒绿色猪肉”丑闻事件继续发酵的同时，昨天，沃尔玛中国公司宣布中国总裁兼首席执行官陈耀昌辞职，并由亚洲总裁兼首席执行官贝思哲（Scott Price）暂时兼职继任。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Chongqing store Wal-Mart " fake green pork" scandal continue to ferment, yesterday, Wal-Mart China announce China's President and Chief Executive Officer, Mr Chan Yiu-cheong and his resignation from the Asian, president and chief executive officer Beth-cheol (Scott Price) temporary part-time success

Wal-Mart Chongqing Shop “the counterfeit green pork” the scandal event continues at the same time which ferments, yesterday, Wal-Mart China Corporation announced Chinese president concurrently chief executive officer Chen Yaochang resigns, and wise (Scott Price) holds concurrent jobs by Asian presid

Wal-Mart store in Chongqing "fake green pork" scandal continued to ferment while yesterday, Wal-Mart China Company Announces resignation of President and Chief Executive Officer of Walmart and Asia President and Chief Executive Officer Scott price (Scott Price) temporary part-time to his successor.

Wal-Mart store in Chongqing "fake green pork" scandal continues to ferment the same time, yesterday, Wal-Mart China President and CEO Ed Chan announced the resignation of China, Bei Sizhe by the President and CEO of Asia (Scott Price) temporary part-time successor.