|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：LF Logistics shall promptly notify [customer] of any claim against LF Logistics in relation to Clause 11.1 and 11.2 and shall allow [customer] to handle any such claim or action. LF Logistics agrees to provide [customer] with all reasonable assistance in the matter at the sole cost of [customer].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
LF Logistics shall promptly notify [customer] of any claim against LF Logistics in relation to Clause 11.1 and 11.2 and shall allow [customer] to handle any such claim or action. LF Logistics agrees to provide [customer] with all reasonable assistance in the matter at the sole cost of [customer].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
lf后勤应迅速通知[客户]的任何索赔对LF物流条关於11.1和11.2并应允许[客户],处理任何该等索偿或诉讼。 lf后勤同意提供[客户]同所有合理的协助对这一事项的唯一费用[客户]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
LF后勤学将及时地通报[顾客)所有要求反对LF后勤学关于条目11.1和11.2和准许[顾客)处理任何如此要求或行动。 LF后勤学在问题同意提供[顾客)所有合理的协助在单一费用[顾客)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
LF 物流应当立即通知 [客户] 的任何求偿 LF Logistics 在条款 11.1 和 11.2 并须容许 [客户] 处理任何此类索赔或诉讼。LF Logistics 提供 [客户] 同意一切合理的协助，在这件事的唯一 [客户] 成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
