|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我自私，急躁，有点不安全。我犯错误，我失控，有时难以处理。但是，如果不能处理我在我最糟糕的，那么你地狱确保不值得我在我的最好的。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
我是自私,不耐烦和一个小不安全。 我做错事,我的控制,有时很难於处理。 但如果你不能处理我在我国最恶劣,那么你相信如地狱不值得我在我最好。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是自私，不耐烦和一少许不安全的。 我犯错误，我是出于控制和时常坚硬处理。 但，如果您不可能处理我在我最坏，然后您不肯定该当我在我最佳。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是自私、 不耐烦，有点不安全。我犯的错误，我失控的有时难以处理。但如果你不能处理我在我最困难的然后你当然不配我处于最佳状态。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
