求翻译：revenue is recognised when it is probable that the economic benefits will flow to the company and when the revenue can be measured reliably, on the following bases是什么意思？