求翻译：我們有看過這款IC SPEC,但是沒有看到ESD要求.按照正常IC ESD標準應是4KV~.無論如何,我們將會聯系供確認ESD標準,同時送兩塊IC給vendor 協助分析.是什么意思？

To complete the test?

We have seen the IC SPEC, but did not see ESD. According to the normal IC ESD standard standards should be 4 KV ~. In any case, we will contact for confirmation subject ESD standards, the two pieces to assist the analysis IC to vendor.

We have have looked at this section IC SPEC, but has not seen the ESD request. According to normal IC the ESD standard should be 4KV~. in any event, we will be able to relate for confirmed the ESD standard, will simultaneously deliver two IC to assist for vendor to analyze.

We have seen the IC SPEC, but do not see the ESD requirements. in accordance with the normal IC ESD standards should be 4KV~. in any case, we will contact available to confirm the ESD standards, at the same time sending two IC vendor to assist analysis.

正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...