|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sterilized 6-9 cm gherkins, grade B (second quality), in 1700 gr. jars (drained weight 910 gr.). Marinade recipe per 100 litre: sugar 3 kg, salt 2.5 kg, acetic (vinegar) acid 1.5 kg. Spices and content per one jar: gherkins appr. 900 gr., onions 12 gr., mustard seed 5 gr., dill 5 gr., black pepper 2.5 gr. Shall be made是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sterilized 6-9 cm gherkins, grade B (second quality), in 1700 gr. jars (drained weight 910 gr.). Marinade recipe per 100 litre: sugar 3 kg, salt 2.5 kg, acetic (vinegar) acid 1.5 kg. Spices and content per one jar: gherkins appr. 900 gr., onions 12 gr., mustard seed 5 gr., dill 5 gr., black pepper 2.5 gr. Shall be made
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
消毒6-9cm小黄瓜、B级(第二质量),在1700米一级赛 罐(排水重量910gr.)。 腌料配方%100升:糖3kg、盐2.5公斤,醋酸(醋)酸1.5公斤。 每一罐香料和内容:小黄瓜乘计程车。 900gr.,洋葱12gr.,芥籽5gr.,Dill5gr.,黑胡椒2.5GR 应根据客户的私人标签。 还需要在720米一级赛 罐。 每一罐香料和内容:小黄瓜400gr.,洋葱5gr.,芥籽2gr.,Dill2gr.,黑胡椒1Gr
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
消毒的 6-9 厘米坛子，等级 B （第二质量），1700 克装罐 (排水的重量 910 gr）。。每 100 公升腌料配方： 糖 3 公斤、 2.5 公斤盐、 醋 (醋) 酸 1.5 公斤。香料和每一个 jar 内容： 坛子文。900 克，洋葱 12 克，芥菜种子 5 克、 莳萝 5 克，黑胡椒 2.5 克不得根据客户的私人标签。此外需要 720 克装罐。香料和每一个 jar 内容： 坛子 400 克，葱 5 克，芥菜种子 2 克、 莳萝 2 克，黑胡椒 1 克每年数量: 1000000 pc。720 gr 罐子和 500000 台 pc。1700 克罐子里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
