|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他极好的英语使得他有资格拒绝在这家大公司工作,并且使自己的生活方式和工作节奏相符.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他极好的英语使得他有资格拒绝在这家大公司工作,并且使自己的生活方式和工作节奏相符.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
He had a very good English makes him eligible to be rejected in this big company, and to make their own way of life and consistent rhythm of work.
|
|
2013-05-23 12:24:58
His extremely good English enables him to have the qualifications to refuse in this family big company to work, and causes own life style and the work rhythm match case.
|
|
2013-05-23 12:26:38
His excellent English made him eligible to refuse to work in the large company, and make their way line and rhythm.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
