|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier shall at its option repair or replace any non-conforming or defective goods notified to it by Alcoa within 12 months from delivery or 18 months from effectiveness of the Contract, whichever is the earlier.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier shall at its option repair or replace any non-conforming or defective goods notified to it by Alcoa within 12 months from delivery or 18 months from effectiveness of the Contract, whichever is the earlier.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商应自行选择维修或更换任何不符或有缺陷的货物，通知它由美铝公司在 12 个月内从交货或 18 个月的合约，成效两者以较早。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商应在其选择修理或更换任何非符合或有缺陷的货物通知它的12个月内Alcoa从运载或18个月的合同的有效性,以较早者为准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商应自行选择维修或更换任何不符或有缺陷的货物，通知它由美铝公司在 12 个月内从交货或 18 个月的合约，成效两者以较早。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
