|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To ensure the safe delivery of your products, Apple requires signature upon receipt for most packages. If you are unavailable to provide a signature, you can click "Pre-sign for this shipment" above to sign for your shipment in advance. For more details, refer to Shipping and Delivery in Apple Online Help.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To ensure the safe delivery of your products, Apple requires signature upon receipt for most packages. If you are unavailable to provide a signature, you can click "Pre-sign for this shipment" above to sign for your shipment in advance. For more details, refer to Shipping and Delivery in Apple Online Help.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
为确保运送的安全您的产品,苹果在收到要求签署大多数软件包。 如果你是不可用,以提供一个签字,您可以单击“学前签署的这批货”,上述签署为您的货件在推进。 有关更多详细信息,请参考运送和交付在苹果联机帮助。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要保证您的产品安全交付，苹果计算机公司要求署名在收据为多数包裹。 如果您是无法获得的提供署名，您能点击“前标志为这发货”上述为您的发货事先签字。 欲知详情，参见运输和交付在苹果计算机公司联机帮助。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为确保安全提供您的产品，苹果大多数软件包需要收到签名。如果您是不可用，提供一个签名，您可以单击上面的"Pre-sign 的这批货"货件事先签署。有关更多详细信息，请参阅航运和苹果联机帮助中的提供。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
