求翻译：His research is in technology portfolio management, real options applied to technology projects, and quantifying the business value of information technology and marketing initiatives是什么意思？