|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The majority of products sent to Gazelle still have life left in them so we find them a new, happy home. These products, frequently representing high end used goods, are resold through retail channels such as eBay and Amazon. This is the essence of recommenced — you gazelle your unwanted gadget and we extend its life b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The majority of products sent to Gazelle still have life left in them so we find them a new, happy home. These products, frequently representing high end used goods, are resold through retail channels such as eBay and Amazon. This is the essence of recommenced — you gazelle your unwanted gadget and we extend its life b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大部分的产品发送到瞪羚仍然留在他们的生活，所以我们找到一个新的，幸福的家。这些产品，经常代表的高端二手货，是通过eBay和亚马逊等零售渠道转售。这是重新开始的本质 - 你瞪羚不请自来的小工具，并延长其寿命，它出售的人希望它。因此，较少的项目得到抛出堆填区，或在一个抽屉里收集灰尘，少人购买，因为使用的品牌的新玩意，在伟大的条件是在市场上
|
|
2013-05-23 12:23:18
大部分的产品送往羚羊仍有生活在他们离开,我们他们找到一个新的、幸福家庭。 这些产品,经常代表高端使用的货品,是通过零售渠道转售如易趣和亚马逊。 这是重新开始的本质——你瞪羚你不想要和我们延长其生命的玩意儿出售到人想要它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
多数产品被送到瞪羚仍然有生活左在他们，因此我们发现他们一个新，愉快的家。 这些产品，频繁地代表高端使用的物品，通过零售渠道被转售例如eBay和亚马孙。 这是精华重新开始-您瞪羚您不需要小配件和我们通过卖它致以它的生活对想要它的人。 结果，少量项目在抽屉得到投掷对垃圾填埋或收集尘土，并且很少人买全新的小配件，因为半新那些在巨大情况是可利用的在市场上
|
|
2013-05-23 12:26:38
大多数产品送往瞪羚仍留在他们，所以我们找到了他们新的、 快乐的家庭生活。这些产品，经常代表高端用货物，通过零售渠道如 eBay 和亚马逊转售。这是本质的恢復 — — 你瞪羚您不需要的小工具，我们用它卖给一个人想要它延长其寿命。结果，项目少赶至堆填区或在抽屉里，灰尘收集和更少的人买品牌新玩意自大条件下常使用在市场上可用
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
