|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Analects of Confucius” and “Mencius” referred the condition and standard of diet, discussed the life of diet of ancient people and thus investigated Chinese diet culture. They referred to the following six questions, namely insufficiency of foodstuff and food;the method and standard of diet;family diet and human re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Analects of Confucius” and “Mencius” referred the condition and standard of diet, discussed the life of diet of ancient people and thus investigated Chinese diet culture. They referred to the following six questions, namely insufficiency of foodstuff and food;the method and standard of diet;family diet and human re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
孔子“和”孟子“”论语“提到的饮食条件和标准，讨论了古代人的饮食生活，因此调查的中国饮食文化。他们提到了以下六个问题，即食品和食物不足的饮食方法和标准;家庭的饮食和家庭内的人的关系;饮食，礼仪与人的关系;中央管理的事务;古老的饮食和中国人的饮食文化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
《论语》中的“”和“孟子”提到的条件和标准的饮食,讨论了古代的饮食生活的人,从而调查中国饮食文化。 他们提到了以下6个问题,即不足的食品和食品;该方法和标准的饮食;家庭内饮食和人类关系的家庭;饮食、套礼仪和人类关系;中央行政事务的;古代饮食和中国饮食文化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Confucius”并且“Mencius”选集提到了饮食条件和标准，被谈论古代人饮食和因而生活被调查的中国人饮食文化。 他们提到了粮食和食物的以下六个问题，即不足; 饮食方法和标准; 家庭饮食和人际关系在家庭之内; 节食，套礼节和人际关系; 管理中央事理; 古老饮食和中国人饮食文化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
论语"和"孟子"所提述的条件和标准的饮食，讨论的古代人的饮食生活，因此调查中国饮食文化。他们提到了以下六个问题，即食品和食品不足 ； 方法和标准的饮食 ； 家庭的饮食和人类家庭内部的关系 ；饮食、 套礼仪和人的关系 ； 中央事务的管理 ；古代饮食与中国的饮食文化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
