当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:30th May: It became a federal holiday in 1971, originating in 1868, when Union general John A. Logan designated a day in which the graves of Civil War soldiers would be decorated. Originally known as Decoration Day, the holiday was changed to Memorial Day within twenty years, becoming a holiday dedicated to the memory 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
30th May: It became a federal holiday in 1971, originating in 1868, when Union general John A. Logan designated a day in which the graves of Civil War soldiers would be decorated. Originally known as Decoration Day, the holiday was changed to Memorial Day within twenty years, becoming a holiday dedicated to the memory
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
5月30日:它成为一个联邦假日在1971年,原产于1868年,当联盟一般John A.Logan指定一天,内战的坟墓的士兵将装饰。 原名为装修天的假期,改为纪念21年内日,成为一个假日为悼念所有战争的死亡。 注册摘要日是一个爱国假日在美国。 这是一个法律假日在大多数国家,直到最近,不遵守在同一日期,所有国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
5 月 30 日: 它成为联邦于 1971 年,原产于 1868,当联盟一般 John A.洛根指定将在其中装饰内战士兵的坟墓一天假日。原名装饰天假期改为阵亡将士纪念日在二十年内,成为以死一切战争的纪念节日。阵亡将士纪念日在美国是一个爱国的节日。在大多数国家是法定假日,但直到最近,未有人于同日在所有国家。北部各州用于观测阵亡将士纪念日 5 月 30 日,南方各州观察到任一 4 月 26 日,假期可 10 日或 6 月 3。联邦法律的阵
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭