求翻译：I mean one half step too late or too early and you don`t quite make it, one half second too slow or too fast and you don`t quite catch it.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I mean one half step too late or too early and you don`t quite make it, one half second too slow or too fast and you don`t quite catch it.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我的意思是一个半步太晚或太早和你就无法实现它，半秒太慢或太快，你无法抓住它。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我的意思是一半步太早或者太晚,你不完全,一半二太慢、太快,你不太明白它。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我意味一小步太后或太及早和您笠头`t相当做它，一个一

匿名	2013-05-23 12:26:38 我的意思是一个半步太晚或太早和你就无法实现它，半秒太慢或太快，你无法抓住它。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号