|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Data File contains the data values for each channel for each sample point. The numbers stored in the data file represent scaled values of the actual quantities recorded or produced during data capture. Conversion factors specified in the configuration file define how the stored points are converted to produce actua是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Data File contains the data values for each channel for each sample point. The numbers stored in the data file represent scaled values of the actual quantities recorded or produced during data capture. Conversion factors specified in the configuration file define how the stored points are converted to produce actua
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
该数据文件包含的数据值为每一个样本点每个频道。 该数字存储在数据文件中所代表的价值减少实际数量录得在数据捕获或生产。 在配置文件中指定转换因素确定如何在存储点都转换为产生实际的工程单位。 文件的数据是一个不任择文件和必须包括在内,如果要实现适当播放。 这是上月以数据文件<文件名>.dat
|
|
2013-05-23 12:24:58
数据文件包含数据值为每种渠道为每样品点。 在数据文件存放的数字代表在数据捕获期间被记录或导致的实际数量的标度值。 在配置文件指定的转换系数定义了怎么转换被存放的点导致实际工程学单位。 如果适当的放音将达到，数据文件
|
|
2013-05-23 12:26:38
数据文件包含每个通道，每个采样点的数据的值。存储在数据文件中的数字表示缩放的值记录或数据捕获过程中产生的实际数量。在配置文件中指定的转换因子定义的存储的点产生实际工程单位的转换方式。数据文件不是一种可选文件，必须包括如果要实现正常回放。数据文件称为 .dat
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
