当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1840年鸦片战争后,中国成为半封建、半殖民地社会,中国人民外受帝国主义的侵略和欺凌,内受清政府、封建势力的压迫和剥削。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1840年鸦片战争后,中国成为半封建、半殖民地社会,中国人民外受帝国主义的侵略和欺凌,内受清政府、封建势力的压迫和剥削。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After the opium war in 1840, into a semi-feudal, semi-colonial society in China, the Chinese people outside of imperialist aggression and bullying, from the Qing government, the feudal forces of oppression and exploitation.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1840 following the Opium Wars, China became a semi-feudal and semi-colonial and semi-social, outside the Chinese people affected by the aggression of the imperialists and humiliation, and by the Qing government, feudal forces within the oppression and exploitation.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After in 1840 the Opium War, China became semi-feudal, the semi-colonial society, outside the Chinese people the imperialism aggression and the humiliation, in Qing government, feudal influence oppression and exploitation.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After the opium war in 1840, into a semi-feudal, semi-colonial society in China, the Chinese people outside of imperialist aggression and bullying, from the Qing government, the feudal forces of oppression and exploitation.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
After the opium war in 1840, into a semi-feudal, semi-colonial society in China, the Chinese people outside of imperialist aggression and bullying, from the Qing government, the feudal forces of oppression and exploitation.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭