求翻译：many companies and consultants fall into the trap of selecting a social service that is currently in vogue and selling this service as the offer to the consumer是什么意思？