求翻译：In the U．S．A． guests tend to feel they are highly regarded if the invitation to a dinner party is extended only three or four days before the party date．是什么意思？