|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：买方承担技术人员的当地食宿费、来往机票（经济舱）、人身保险费、通讯费等合理费用，并向其支付薪水每日35美元。超过2个月仍未结束安装的，超过部分按每日80美元的薪酬标准支付。买方应确保该技术人员在安装期间的人身自由不被限制。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
买方承担技术人员的当地食宿费、来往机票（经济舱）、人身保险费、通讯费等合理费用，并向其支付薪水每日35美元。超过2个月仍未结束安装的，超过部分按每日80美元的薪酬标准支付。买方应确保该技术人员在安装期间的人身自由不被限制。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Покупатель предпринимает стипендию местной еды технически персонала lodging, связывает билет самолета (кабина) типа экономии, страховой взнос персоны, сообщение тратит и так далее разумно расход, и к своим долларам США повседневности 35 зарплаты компенсации.Перегнано на 2 месяца все еще для того что
|
|
2013-05-23 12:26:38
Покупатель техники местных проживание, билеты (эконом класс), личные расходы на страхование, расходы на связь и другие разумные расходы воздуха и выплачивать заработную плату его 35 $ в день. До сих пор unclosed установленных в более чем 2 месяца, избыток на ежедневной заработной платы стандарта $ 8
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
