当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中间轴及轴承的安装顺序及注意事项: 安装中间轴及中间轴承要注意轴承座垫片必须按原来位置放妥,联轴器螺栓按原记号装回。打开中间轴承上盖,用塞尺测量两侧间隙以保证中间轴的正中安装,并用色油检查上下轴承的接触情况。安装妥后接上油管,打开油阀确认油尺高度,通知船方确认。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中间轴及轴承的安装顺序及注意事项: 安装中间轴及中间轴承要注意轴承座垫片必须按原来位置放妥,联轴器螺栓按原记号装回。打开中间轴承上盖,用塞尺测量两侧间隙以保证中间轴的正中安装,并用色油检查上下轴承的接触情况。安装妥后接上油管,打开油阀确认油尺高度,通知船方确认。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Intermediate shaft and bearings and notes for the order of installation: Install intermediate shaft and intermediate bearings to note bearing seat gasket must be positioned properly, according to the original clutch bolts installed at the original mark. Open intermediate bearings on both sides, and
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The intermediate shaft and the bearing install the order and the matters needing attention: Installs the intermediate shaft and the intermediate bearing must pay attention to the bearing seat filling piece to have to place properly according to the original position, the shaft coupling bolt installs
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Intermediate shaft and bearing installation sequence and points for attention: intermediate shaft and intermediate bearing installation should pay attention to the housing washer is in accordance with its original location in the form, as in the original mark of coupling bolt back. Open Middle beari
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭