|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I know that today's training was organized by the Hong Kong Office, but as the teleconferencing equipment problems, and Cliff is not here, the Shanghai office has not participated. Philip and I discussed it , and would it be possible the Hong Kong Office can organise a same training course for Shanghai Office.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I know that today's training was organized by the Hong Kong Office, but as the teleconferencing equipment problems, and Cliff is not here, the Shanghai office has not participated. Philip and I discussed it , and would it be possible the Hong Kong Office can organise a same training course for Shanghai Office.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我知道,今天的训练是有组织的香港办事处,但在电视会议设备问题,和悬崖不是在这里,上海办事处没有参加。 菲利普和我讨论了它,并将它可能可以举办的香港办事处为上海办事处一同训练课程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我知道今天训练由香港办公室组织，而是作为电信会议设备问题和峭壁这里不在，上海办公室未参与。 菲利普和我谈论了它，和它会是可能的香港办公室能组织同样培训班为上海办公室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我知道香港办事处，但作为电话会议设备问题，举办了今天的培训，悬崖不在这里，的上海办事处已不参加了。菲利普，并讨论了它，并有可能香港办事处可以为上海办事处举办了相同的培训课程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
