当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The refund cannot be effected until we return the original TT COPY and company has received definite advice from their correspondents that the telex transfer is unpaid and that the original instructions have been cancelled.I confirm that funds for this remittance made available from legal sources,allowed as per U.A.E 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The refund cannot be effected until we return the original TT COPY and company has received definite advice from their correspondents that the telex transfer is unpaid and that the original instructions have been cancelled.I confirm that funds for this remittance made available from legal sources,allowed as per U.A.E
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
忠告退款不可能被影响,直到我们退回原始的TT拷贝,并且公司从电传机调动是未付的,并且原始的指示被取消了的他们的通讯员接受了定义。 为这汇寄资助的证实由法律
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不能退款选集,直到我们返回原来的 TT 副本及公司已收到电报传输是未缴和原始指令已经取消的记者明确意见。我确认此汇款的资金作为阿联酋法律所允许的法律来源取得可用
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭