求翻译：根据中国和匈牙利政府间科技合作协定，中匈科技合作委员会第四届例会将于2008年下半年在北京举行。届时，双方将商定2009-2010年度中匈政府间科技合作与交流项目计划。现将申报项目有关事项通知如下：是什么意思？

According to the Chinese and the scientific and technological cooperation agreement between the Hungarian government, Hungary Science and Technology Cooperation Committee at its fourth regular meeting will be held in Beijing in the second half of 2008. By then, both sides will agree in Hungary 2009-

According to the PRC and the Government of the Republic of Hungary, intergovernmental agreement on scientific and technological cooperation between China and Hungary science and technology cooperation committee at its regular meeting session 4 will be held in Beijing in late 2008. By then, both side

According to Chinese and the Hungarian intergovernmental science and technology agreement of partnership, the Hungarian Science and technology Cooperation Committee fourth session of regular meeting second half year will be held in 2008 in Beijing.At the appointed time, both sides will decide in for

According to the China and Hungary the intergovernmental agreement on scientific and technological cooperation, Sino-Hungarian science and technology cooperation Committee at its fourth regular meeting will be held in Beijing in the second half of 2008. By then, both sides will agree on 2009-2010-Hu

正在翻译，请等待...