当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为了你,我戒了烟,戒了酒,我决定我要改变。有人说20岁没有钱很正常,30岁还没钱,那就是命中注定。为了让你过上好日子,我决定彻底改变,男人应该注重的不仅仅是外表,更重要的是内涵,一种内在的美,都说全世界最优秀的男人在英国,因为英国的男人是绅士,所以我就开始学习英语,虽然我很讨厌英语,但是,为了让自己的修为上升一个层次,我不怕苦不怕累,苦苦琢磨了20天,终于写出了这段话,虽然很听起来很绕口,但是,却是我的心声......是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为了你,我戒了烟,戒了酒,我决定我要改变。有人说20岁没有钱很正常,30岁还没钱,那就是命中注定。为了让你过上好日子,我决定彻底改变,男人应该注重的不仅仅是外表,更重要的是内涵,一种内在的美,都说全世界最优秀的男人在英国,因为英国的男人是绅士,所以我就开始学习英语,虽然我很讨厌英语,但是,为了让自己的修为上升一个层次,我不怕苦不怕累,苦苦琢磨了20天,终于写出了这段话,虽然很听起来很绕口,但是,却是我的心声......
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To you, I quit smoking, quit alcohol, I decided I want to change. Some say 20 years old with no money to normal, 30-year-old has not the money, it is doomed. To give you a better life, I decided to completely change the appearance of a man should not only focus on more important is the content, an i
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
For you, I stopped smoking, stopped drinking, I decided I must change.Some people said 20 years old do not have the money to be very normal, 30%
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For you, I give up smoking, give up alcohol, I have decided I want to change. It is normal to say 20 has no money, 30, also have no money, it's meant to. To let you had Shang good day, I decided thoroughly change, men should focus on of just appearance, more important of is connotation, a inherent o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭