当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1、彼得•沃克设计的环境中贯穿着人们的活动,提供了有实用功能的必需设施。同时,它又超越了这些层次,激发了人们本能的反应,向那些虚幻的相关文化提出了挑战。它们包含着有形的、象征性的及精神方面的内容。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1、彼得•沃克设计的环境中贯穿着人们的活动,提供了有实用功能的必需设施。同时,它又超越了这些层次,激发了人们本能的反应,向那些虚幻的相关文化提出了挑战。它们包含着有形的、象征性的及精神方面的内容。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1 • Peter Walker design environment through people's activities, providing the necessary facilities for a practical function. At the same time, it goes beyond these levels, stimulate the instinctive reaction of people, unreal to those challenges related to culture. They contain the physical, symboli
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1, Peter Walker ran through the design of the environment in the event and provide the necessary facilities of a practical function. Meanwhile, it is also beyond these levels, has inspired the spontaneous reaction to those Fantasy to the relevant cultural challenges. They involve the physical, symbo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1st, Peter•Wouk designs in the environment is passing through people's activity, provided had the practical function essential facility.At the same time, it had surmounted these levels, stimulated the people instinct response, proposed the challenge to these unreal related cultures.They are containi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭