|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless otherwise agreed by a majority of the Directors attending, the Chairman, if there be one, shall act as chairman at all meetings of the Board at which such person is present. In his absence a chairman shall be appointed or elected by the Directors present at the meeting.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless otherwise agreed by a majority of the Directors attending, the Chairman, if there be one, shall act as chairman at all meetings of the Board at which such person is present. In his absence a chairman shall be appointed or elected by the Directors present at the meeting.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非当事人另有约定过半数董事出席，主席，如果有一个，应在董事会的所有会议上，该人是目前代行主席。在他缺席的情况下，主席须委任或由董事会选举产生出席会议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非经同意由主任的大多数出席，主席，如果有一个，作为主席在这样人是存在委员会的所有会议上。 在他的缺席主席将由主任任命或选举出席在会议上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非另有约定以过半数的董事出席，主席，如果有一个，不得担任的主席，委员会的所有会议，该人是本。缺席须委任或由出席会议的董事选出一名主席。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非当事人另有约定过半数董事出席，主席，如果有一个，应在董事会的所有会议上，该人是目前代行主席。在他缺席的情况下，主席须委任或由董事会选举产生出席会议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
